Сява в Китае
Posted in пекин on 04/01/2009 10:01 пп by
Китайский городовой
Рэпер Сява в округе прижился на удивление легко. Уже на следующий день после выдачи компакт-диска с творчеством гражданина водителю, он (водитель) был замечен с выкрученными басами и открытыми окнами автомобиля QQ, фанатеющим под непонятный иностранный ритм.
Вспоминается мне в связи с этим и другая история.
Поздней осенью выдал я компакт-диск с творчеством группы Ленинград китайскому водителю чёрного бумера автомобиля марки BYD. Бомбиле группа Ленинград очень понравилась. Начал ездить с открытыми окнами, будить соседей, хамить на дороге, обгонять и подрезать. И после нового китайского года пропал с концами. Потому что шайка чёрных таксистов изгнала его из всех рыбных мест сразу, оставив без дохода.
Так верность традициям победила оголтелый космополитизм.
| 3.5 (1 person) |
04/02/2009 at 01:12
ох а как в тае, малайзии и японии были популярны «Тату» году эдак в 2005-2006 это что-то!
они впустили англоязычный сингл и он реально в каждом кабаке звучал.
04/02/2009 at 02:24
Ещё один из моих экспериментов, кстати, – привить китайцам любовь к творчеству группы «Красная плесень» через трек «Китайские товары».
Не прижилось.
В китайской поп-культуре, насколько я вижу, очень слабо развиты направления вроде «панк-рок», «тру гэнгста-рэп» и прочие музыкальные стили, которые выражают протест против системы.
Логичное объяснение этого феномена: будешь сильно протестовать – свинтят милиционеры. Традиции, опять же, многовековые, уклад, против которого не попрёшь.
Поэтому рокеры у китайцев плаксивые и влюблённые, а рэперы гламурные и бестолковые.